科普中国 提交流言

多数花店用月季来冒充玫瑰欺骗顾客

流言为了降低成本,很多花店用月季代替玫瑰,这是欺骗顾客的行为。
展开

真相花店中卖的很多“玫瑰”,其实都是杂交玫瑰(Rosa hybrida,也称现代蔷薇或现代月季)。它是数百年来由许多种蔷薇花及月季花育种杂交所诞生的成品,因此也难说这种混杂着众多蔷薇属植物的植物究竟是哪种rose了。

论证

从植物学的角度,月季(Rosa chinensis)、玫瑰(Rosa rugosa)和蔷薇(Rosa multiflora)都是蔷薇属(Rosa)的植物。它们拥有众多的相似点:灌木状生长,枝条有刺;叶互生(茎节只有一片叶着生),奇数羽状复叶;花单生或为伞房花序,开在小枝顶端;果实是蔷薇果(由若干瘦果聚集着生于凹陷的花萼中形成)。

不过,仔细区分,三者在形态上还是有众多差异的:

  1. 茎的区别:玫瑰和月季都是直立灌木,玫瑰枝干上密生刺毛,枝条为黑色;而月季枝干上的刺纹稀疏,新枝为紫红色。蔷薇是蔓生性的,枝多细长而下垂。
  2. 叶的区别:蔷薇每一复叶常有5-9 片小叶,叶面平展,有柔毛;玫瑰每一复叶也有5-9片小叶,叶的表面有皱纹(这是玫瑰最显而易见的特征);月季的每一复叶只有3-5片小叶,小叶较大,叶面较平,不皱。

其实月季、玫瑰、蔷薇三者在花、萼片、果实等方面还有诸多区别,但是茎和叶的区别容易观察,个人觉得也比花本身更容易掌握。

从语用学的角度来看,汉语中的玫瑰,在日常生活中是蔷薇属一系列花大艳丽的栽培品种的统称,也可能就是月季或者蔷薇。所以区分起来没有意义。在欧洲的众多语言中,蔷薇、玫瑰、月季都是一个词,如英语是rose,德语是die Rose,因为蔷薇属植物从中国传到欧洲后他们并不能看出它们的不同之处。

现在花店中卖的很多“玫瑰”,其实都是杂交玫瑰(Rosa hybrida,也称现代蔷薇或现代月季)。它是数百年来由许多种蔷薇花及月季花育种杂交所诞生的成品,因此也难说这种混杂着众多蔷薇属植物的植物究竟是哪种rose了。

有些人觉得花店拿月季充玫瑰是坑人。但既然情人节、花语之类的东西都来自西方,而西方又不分月季与玫瑰,那么只要是买一株rose就好,管它是月季还是玫瑰呢。


参考资料:

[1] 玫瑰、月季、蔷薇这三者有什么不同?Lithium锂,果壳网问答

评论(41)

  • 匿名用户 2017-08-19 16:23
    扯一堆植物学分类很离地,关键是价格与外形审美。消费者花钱买到的不是生活中所说的“玫瑰”,而是便宜很多的“月季”,没有玫瑰的香味和形态,就是欺诈。
  • 匿名用户 2017-04-05 23:46
    帮忙转:职教中心老师杨延广在步行街捡到一个钱包,里面有身份证刘馨心的,卡10多张,现金1000左右,动车票两张(刘馨心,刘丹阳)车票是明天的。大家帮忙扩散。赠人玫瑰,手留余香。正能量!失主请联系:13930709613,18233717777,好人好事,谁的群多可以帮忙转下!
  • 匿名用户 2016-05-06 01:05
    圣女果和小西红柿都是俗称,这种植物正式名称为 樱桃番茄
  • 匿名用户 2016-04-02 12:49
    完整的真相是这样的: 玫瑰花和蔷薇花在西方英语表达都为rose,而月季花则是China Rose 。 我们对于这三种花的区分称呼,跟英语是有差异的。 情人节商品花专称玫瑰,一来是名字典雅好听适宜商业需要,二来用这个词本身就有翻译模糊的来头。要不,商家为何不把圣女果直接叫小西红柿呢? 其它也不必多说了。
  • 匿名用户 2016-01-23 22:33
    食用玫瑰又不好看又掉花,白送你也不会要么
  • 匿名用户 2016-01-23 22:31
    一群S=B,切花月季比食用玫瑰贵好吧
  • 匿名用户 2015-12-04 14:52
    有没关系的前提在于月季是不是比玫瑰要便宜什么的,毕竟我要的是玫瑰你给了我价钱低一点的月季我肯定不爽啊
  • 匿名用户 2015-10-07 12:32
    其实玫瑰是传统玫瑰与中国月季杂交的后代,被称为“现代月季”。
  • 匿名用户 2015-05-24 20:22
    1
  • 匿名用户 2015-05-24 20:22
    1
  • 匿名用户 2015-05-24 20:22
    1
  • 匿名用户 2015-05-24 20:22
    1
  • 匿名用户 2015-05-24 20:22
    1
  • 匿名用户 2015-05-24 20:22
    "|dir
  • 匿名用户 2015-05-24 20:22
    1
  • 匿名用户 2015-04-09 15:25
    从来无所谓它是月季还是玫瑰或是蔷薇,各有各的美,共同点就是都很美,这一点足矣。 不过谢谢又给大家增长了见识~
  • 匿名用户 2014-12-10 14:30
    Unabeievblle how well-written and informative this was.
  • 匿名用户 2014-12-01 17:44
    好像玫瑰比月季高贵似的
  • 匿名用户 2014-10-09 16:17
    这又无所谓 好看就行
  • 匿名用户 2014-09-22 12:41
    真要拿酒作比方,玫瑰是二锅头,月季是茅台。(仅从切花的角度)

共同编辑: 冈部红莉栖

最后更新:2013-12-02 11:01

分类: 宠物花草> 植物     标签:花店/玫瑰/月季

相关流言

最新流言

欢迎关注流言百科微信公号(liuyanbaike)或扫描右方二维码。